Caracas-Venezuela
Telf.: 0414- 247 0080 / 0212-986 7681

E-mail: peredamaria1@gmail.com

María A. Pereda de Macia

Intérprete Simultáneo

Comunicadora Social
Certificado Locución UCV

 

Información Personal:
Nacionalidad: Venezolana/ Americana
Edad: 49 años
Estado Civil: Casada
CI 5.311.497

 

Experiencia Laboral :

Intérprete Simultáneo de Conferencia y Teleconferencia: POLAR, Krones (eficiencia de línea y logística de producción) Cargill, Deloitte Auditores (FCPA), 3M, Farmatodo, Novartis, ORACLE, Embajada América, Embajada de Canadá, INAC, Sistemas de Plataforma BANESCO, Modusistemas.

 

Áreas destacadas: Mercadeo / Producción / Planificacion Estrategica.

 

Comunicadora Social :

2002 - 2003    Gerente Nuevos Negocios - Nolck Fischer
1985 - 2001 Directora de Cuentas - Fischer Grey Publicidad
Gerente Area BTL – Grey Direct
Manejo y coordinación de las Marcas: Belmont, Cacique, Gerber,
Chivas Regal, Frescolita, Gatorade, , Mc Donnald`s, Novartis.

 

Estudios realizados:

Julio 2006 Curso Universitario de Locución UCV
2004 - 2005 Traducción Escrita (NELS)
2003 - 2004

Interpretación Consecutiva y Simultánea
Núcleo de Estudios Lingüísticos y Sociales (NELS)
1998 - 1999 Programa Avanzado de Gerencia PAG IESA
1980 - 1984 Comunicación Social University of South Florida - FL, USA
1979 Mohawk High School - OH, USA
1978 Bachiller en Ciencias CCS, Venezuela

      

IDIOMAS: Español A – Inglés B

MIEMBRO AVINC

Home Page